picking up

UK
/ˈpɪkɪŋ ʌp/
US
/ˈpɪkɪŋ ʌp/

Library

Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
The people that pick them up here are a part of it. +7
law
забирать
забрать
подобрать
забирает
Фразовый глагол описывает, как забирают предмет перед тем, как перевезти его в другое место.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Wind has picked up to 80 kilometers an hour, or 40 knots. +6
weather
усилиться
усиливаться
поднимать
Описывает усиление условий, вероятно, по мере приближения шторма.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The conditions are gonna pick up. +5
weather
усилиться
усиливаться
усилился
Pick up — фразовый глагол, означающий, что ветер становится сильнее.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
The suspect is picking up the package. +4
crime
забирать
забрать
Агенты ожидают, что кто-нибудь приедет и заберёт оставленное на месте.
Party Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
guy comes up, picks up the battery +4
law
забирать
забрать
вербовать
Путешественник забирает сумку с аэропортной ленты выдачи багажа.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It's starting to pick up a little bit. +3
weather
усиливаться
поднимать
Становиться сильнее или интенсивнее, например о погоде или ветре.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The individual from Trinidad has someone coming to pick up the drugs, +3
crime
забрать
В этом контексте pick up означает забрать наркотики у кого-либо или где-либо.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
The conditions are gonna pick up. +2
meteorology
усиливаться
Когда речь идёт о волнах, pick up означает становиться сильнее или интенсивнее.
I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
We offered to pick them up. +2
transport
подвезти
забрать
Фразовый глагол со значением «заехать за Серафиной и забрать её» по пути к месту забега.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Picked up something. +2
forensics
обнаружить
Здесь pick up означает, что чувствительный прибор может обнаружить очень малое количество наркотика.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
here shortly to pick these up +2
law
забрать
Пассажир не мог назвать человека, который должен был его забрать.
HSI Arrests Dealer Trying to Ship a Kilo of Fentanyl (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Couriers make money to pick up goods. +2
logistics
забирать
забрать
Здесь курьер забрал сумку, но не упаковывал её.